Theo cáo trạng, khoảng 14 giờ 30 phút ngày 17-9-2025, tại quán cà phê "Góc quán", địa chỉ tại tầng 1 tòa nhà T6 khu đô thị Times City (phường Vĩnh Tuy, Hà Nội), xuất phát từ việc bị anh Ng.M.Đ. (SN 1997, chủ quán) nhắc nhở, yêu cầu không được hút thuốc trong quán, Nguyễn Văn Thiên đã chỉ đạo Nguyễn Long Vũ đánh nạn nhân.